A escritora e pensadora australiana Elizabeth Costello chega, no final da vida, à beira de uma grande porta que deseja atravessar. Para o fazer, terá de apresentar o seu caso a um colectivo de juizes. É este o ponto de partida da mais recente encenação de Cristina Carvalhal, baseada na obra homónima de J.M. Coetzee, vencedor do prémio Nobel da Literatura em 2003.
A partir desse ponto, ficamos a conhecer a argumentação de Elisabeth: Diz-se uma “secretária do invisível” e, como tal, sem crenças, o que parece inquietar os juizes.
Ao longo da peça vamos atravessando a vida da protagonista, em vários epísódios do seu percurso até a este “juizo final”. Assistimos a discussões com o filho e nora, com um colega de profissão num cruzeiro, intervenções públicas suas, e a uma intrigante conversa com uma empregada de limpezas especial.
Bernardo Almeida, Luís Gaspar, Rita Calçada Bastos e Sílvia Filipe compõe o elenco, encabeçado por Cucha Carvalheiro na protagonista Elisabeth Costello. Todos seguríssimos, todos acrescentando leveza ou intensidade conforme o momento pede.
O texto é riquíssimo e toca temas importantes sobre os quais importa a humanidade reflectir um pouco (ou muito).
A encenadora, Cristina Carvalhal, afirmou à Revista Visão que esta peça é “sobre a vida, a existência, aquilo que nos habita enquanto seres humanos e as grandes perguntas com que nos defrontamos”.
O espectáculo, depois da apresentação na Culturgest, segue para o Teatro Nacional São João, no Porto.
13-16 dezembro
Culturgest
Lisboa
Texto J.M. Coetzee Tradução Maria João Delgado Adaptação Alexandre Andrade e Cristina Carvalhal Cristina Carvalhal Direção artística e encenação Com Bernardo Almeida, Cucha Carvalheiro, Luís Gaspar, Rita Calçada Bastos, Sílvia Filipe Cenário e figurinos Ana Limpinho Desenho de luz José Álvaro Correia Música original e desenho de som Sérgio Delgado Produção executiva Bruno Reis Produção Causas Comuns Coprodução Teatro Nacional São João, Culturgest
Fotografia Estelle Valente
One comment
Elizabeth Costello, de J.M. Coetzee (Encenação Cristina Carvalhal)